Lịch sử sơ khai

Người isthmus đã được giải quyết bởi Māori vào năm 1350, và được đánh giá là đất giàu có và màu mỡ. Nhiều ngôi làng bổ sung được tạo ra, chủ yếu trên đỉnh núi lửa. Dân số Māori trong khu vực này ước tính khoảng 20.000 trước khi người châu Âu đến. Sự ra đời của vũ khí hồi cuối thế kỷ 18, bắt đầu ở northland, làm đảo lộn sự cân bằng quyền lực và dẫn đến tàn phá chiến tranh giữa các bộ lạc bắt đầu từ năm 1807, gây ra thiếu vũ khí tìm chỗ trú ẩn ở những vùng ít tiếp cận với các cuộc oanh tạc biển. Kết quả là vùng này có số lượng tương đối thấp người Māori khi bắt đầu định cư bởi người New Zealand ở châu Âu.

In một bức tranh cảng Auckland, 1857

Ngày 20 tháng ba năm 1840 tại vùng cảng Manukau, nơi Ngāti Whātua, tối đa các câu lạc bộ A-ba-hải Te Kawau đã ký Te Tiriti Hiệp ước Waitangi. Ngāti Whātua đã tìm kiếm sự bảo vệ của Anh từ Ngāpuhi cũng như mối quan hệ qua lại với Nhà Vua và Nhà thờ. Chẳng bao lâu sau khi ký Hiệp ước, Te Kawau đã dâng đất tại cảng Waitemata cho tân thống đốc bang New Zealand, William Hobson, thủ đô mới của ông, mà ông Hobson đã đặt tên cho George Eden, ở Auckland, thì là Bá tước tổng trấn Ấn Độ. Auckland được thành lập vào ngày 18 tháng 9 năm 1840 và được chính thức tuyên bố thủ đô của New Zealand vào năm 1841, và việc chuyển giao chính quyền của Russell (bây giờ là Old Russell) ở Vịnh Islands đã hoàn thành vào năm 1842. Tuy nhiên, thậm chí vào năm 1840 Port Nicholson (sau đó đổi tên Washington) được xem là một sự lựa chọn tốt hơn cho một thủ đô hành chính vì nó ở gần đảo Nam, và Wellington trở thành thủ đô vào năm 1865. Sau khi mất vị trí vốn, Auckland vẫn là thành phố chính của tỉnh Auckland cho đến khi hệ thống cấp tỉnh được bãi bỏ vào năm 1876.

Phố Queen (c.1889); Bức tranh của Jacques Carabain. Hầu hết các toà nhà được miêu tả đều bị phá huỷ trong quá trình hiện đại hoá đầy rẫy vào những năm 1970.

Để đối phó với cuộc nổi loạn đang diễn ra bởi Hōne Heke vào giữa những năm 1840, chính phủ đã khuyến khích rút lui nhưng để binh lính Anh và gia đình họ di cư tới Auckland tạo tuyến phòng thủ quanh khu định cư cảng như binh lính đồn trú. Vào thời điểm Fencibles đầu tiên đến vào năm 1848, những kẻ nổi loạn ở miền bắc đã bị đánh bại. Những thành phố tự vệ xa xôi hẻo lánh sau đó được xây dựng về phía nam, trải dài trên một tuyến từ làng cảng Onehunga ở phía tây đến Howick ở phía đông. Mỗi khu định cư có khoảng 800 người định cư; những người này đã được trang bị đầy đủ trong trường hợp khẩn cấp, nhưng hầu như suốt thời gian họ đột nhập vào đất và thiết lập đường sá.

Vào đầu những năm 1860, Auckland đã trở thành một căn cứ chống lại phong trào vua Māori, và 12.000 binh lính Hoàng gia đóng quân ở đó dẫn đến việc thúc đẩy mạnh mẽ thương mại địa phương. Việc này và tiếp tục xây dựng đường về phía nam thành Waikato cho phép ảnh hưởng Pākeha (những người New Zealand ở châu Âu) lan rộng từ Auckland. Dân số thành phố tăng khá nhanh, từ 1.500 năm 1841 lên 3.635 năm 1845, sau đó lên 12.423 vào năm 1864. Sự tăng trưởng này cũng diễn ra tương tự như các thành phố khác, chủ yếu là ở quanh cảng và có vấn đề về quá tải và ô nhiễm. Dân số cựu binh của Auckland lớn hơn nhiều so với các khu định cư khác: khoảng 50% dân số là người ái nhĩ lan, bị ảnh hưởng nặng nề bởi đa số người định cư anh ở wellington, Christchurch hoặc new Plymouth. Hầu hết người ái nhĩ lan (mặc dù không phải tất cả) đều đến từ Ulster Tin Lành. Phần lớn những người định cư trong giai đoạn đầu được trợ giúp bằng cách nhận hàng hoá lưu thông rẻ đến New Zealand.

Lịch sử hiện đại

Nhìn về phía đông khu vực đã trở thành phố Wynyard vuông với kênh CBD Auckland ở khoảng cách giữa, c. 1950.

Các hàng rào và đường sắt đã hình thành sự phát triển nhanh chóng của Auckland vào nửa đầu thế kỷ 20. Tuy nhiên, sau Thế chiến thứ hai, hệ thống vận tải và hình thức đô thị của thành phố ngày càng bị chi phối bởi các phương tiện giao thông vận tải. Đường sắt và xa lộ đều là những đặc điểm phân chia về mặt địa lý trong bối cảnh đô thị. Họ cũng cho phép mở rộng thêm quy mô lớn dẫn đến tăng trưởng các khu vực ngoại ô như Bắc Shore (đặc biệt là sau khi xây dựng Cầu cảng Auckland vào cuối những năm 50), và thành phố Manukau ở miền Nam.

Việc bãi bỏ các quy định pháp lý giữa những năm 1980 đã dẫn đến những thay đổi lớn lao đối với nền kinh tế của Auckland và nhiều công ty đã chuyển văn phòng của họ từ Washington sang Auckland. Khu vực này hiện là trung tâm thần kinh của nền kinh tế quốc gia. Auckland cũng được hưởng lợi từ sự tăng vọt của ngành du lịch, mang lại 75% du khách quốc tế của New Zealand qua sân bay của hãng. Cảng Auckland giải quyết 31% thương mại công-ten-nơ của đất nước vào năm 2015.

Trước sự thay đổi của thành thị Auckland khi chính sách nhập cư của chính phủ bắt đầu cho phép người nhập cư từ châu Á năm 1986. Theo số liệu điều tra dân số năm 1961, dân Māori và các đảo Thái Bình Dương chiếm 5% dân số Auckland; Người châu Á dưới 1 phần trăm. Đến năm 2006, dân số châu Á đã đạt 18,0% ở Auckland, và 36,2% ở trung tâm thành phố. Những người mới đến từ Hồng Kông, Đài Loan và Hàn Quốc đã có đặc điểm đặc trưng cho những khu vực tập trung, trong khi một loạt những người nhập cư khác giới thiệu các nhà thờ Hồi giáo, đền thờ Hindu, bán đồ trang trí và các nhà hàng dân tộc ra ngoại ô.

Mức độ đô thị hóa của Auckland (đỏ) kể từ năm 2009

Phạm vi

Biên giới của Auckland được định nghĩa không chính xác. Vùng đô thị lớn hơn Auckland — được xác định bởi Thống kê New Zealand — kéo dài 1.102.9 km2 (425.8 mi²) và kéo dài đến Waiwera ở miền bắc, Kumeū ở miền tây bắc, và Runciman ở miền nam. Nó không kề nhau; khu vực từ Waiwera đến Whangaparaoa Peninsula tách biệt với khu vực ngoại ô gần nhất của vịnh Long. Auckland là khu đô thị lớn nhất của New Zealand.

Vùng đô thị Auckland nằm trong vùng Auckland, một khu vực hành chính lấy tên từ thành phố. Vùng này bao gồm trung tâm thành phố, cũng như các vùng ngoại ô, các thị trấn xung quanh, các đảo gần bờ biển, các vùng nông thôn ở phía bắc và phía nam của thành thị.

Khu thương mại trung tâm Auckland (CBD) - trung tâm thành phố - là khu vực được xây dựng tốt nhất trong khu vực. CBD che phủ 433 héc-ta trong một khu vực hình tam giác, và bị bờ sông Auckland nằm trên cảng Waitemata và các vùng ngoại ô thành phố phía trong của Ponsonby, Newton và Parnell. Vùng đô thị Auckland bao gồm hơn 200 vùng ngoại ô. Các vùng ngoại ô xa nhất là Ô-rê-wa ở phía bắc, Ba-la-ki ở phía nam, Hê-derson ở phía tây và Howick ở phía đông. Phía ngoài các thành này là các làng của Wellsford, Warkworth và Helensville, về phía bắc Clevedon, Pukekohe và Waiuku ở phía nam.

Cảnh quan Auckland nhìn từ MaungawKhẩu / Mount Eden. Vùng nước gần hơn là cảng Waitemata và vịnh Hauraki xa hơn.

Các tiểu bang, vịnh và sông

Quan điểm vệ tinh của vịnh Auckland isthmus và Waitematora Harbor

Khung cảnh bên dưới của Chelsea Sugar Refinery đang tiến về phía Cầu Auckland Harbor và CBD

Auckland nằm đó trên đất liền và quanh một isthmus, rộng chưa đầy hai cây số tại điểm hẹp nhất, giữa Mangere Inlet và con sông Tamaki. Xung quanh isthmus có hai cánh cổng: Cảng Waitematora đến phía bắc, mở cửa về phía đông tới vịnh Hauraki và từ đó đến Thái Bình Dương, và cảng Manukau tới phía nam, mở cửa về phía tây tới biển Tasman. Tổng bờ biển của Auckland dài 3.702 km (2.300 dặm).

Những cây cầu vượt qua các khu vực phía tây của cả hai khu rừng rậm, đáng chú ý là Cầu Auckland Harbor xuyên qua cảng Waitematora phía tây của khu thương mại trung tâm. Cầu Mangere và cầu thượng hải trải dài qua các tầng trên của vùng Manukau và Waitematora Harbors. Trong những thời điểm trước, con đường portage vượt qua những khu hẹp nhất của isthmus.

Một số đảo của vịnh Hauraki được sử dụng như là một phần của khu vực Auckland, mặc dù chúng không thuộc khu vực đô thị Auckland. Các khu vực thuộc đảo Waiheke có hiệu quả hoạt động như là các khu ngoại ô Auckland, trong khi các đảo nhỏ gần Auckland được phân vùng chủ yếu là 'không gian mở giải trí' hoặc là các khu bảo tồn thiên nhiên.

Auckland cũng có chiều dài tổng cộng khoảng 21.000 ki-lô-mét (13.000 dặm) của các dòng sông và dòng suối, khoảng 8% số này ở các khu vực thành thị.

Khí hậu

Theo phân loại khí hậu Köppen, Auckland có khí hậu đại dương (phân loại khí hậu Köppen Cfb), trong khi theo Viện Nghiên cứu Nước và Khí quyển Quốc gia (NIWA) thì khí hậu được phân loại là dưới các tầng hầm nhiệt đới với mùa hè ẩm ấm và mùa đông ẩm nhẹ. Đây là trung tâm nóng nhất của New Zealand và cũng là một trong những vùng nắng nhiều nhất, với trung bình 2.003.1 giờ nắng mỗi năm. Nhiệt độ tối đa trung bình hàng ngày là 23.7°C (74.7°F) trong tháng hai và 14.7°C (58.5°F) vào tháng bảy. Nhiệt độ tối đa được ghi chép tuyệt đối là 34.4°C (93.9°F) vào ngày 12 tháng Hai năm 2009, trong khi tối thiểu tuyệt đối là -3,9°C (25,0°F), mặc dù cũng có mức thấp không chính thức là -5,7°C (21,7°F) được ghi nhận ở Rừng6 tháng Sáu. Tuyết rơi cực kỳ hiếm: sự sụt giảm đáng kể nhất kể từ khi bắt đầu thế kỷ 20 là vào ngày 27 tháng bảy năm 1939, khi tuyết dính vào quần áo người ngoài trời ngay trước bình minh và 5 centimet (2 in) tuyết được cho là nằm trên núi Eden. Hoa tuyết cũng được quan sát vào ngày 28 tháng bảy năm 1930 và 15 tháng tám năm 2011. Buổi sáng sớm yên tĩnh trên đồng cỏ trong thời tiết đã định sẵn, trước khi gió biển dâng lên, được mô tả vào đầu năm 1853: "Trong mọi mùa, vẻ đẹp của ngày là vào buổi sáng sớm. Vào lúc đó, nói chung, một sự tĩnh lặng long trọng đang nắm giữ, và một sự bình tĩnh hoàn toàn...".

Auckland đôi khi bị ô nhiễm không khí do phát thải các hạt nhỏ. Đôi khi cũng có những vi phạm về mức độ quản lý khí co. Trong khi gió biển thường phân tán ô nhiễm tương đối nhanh thì đôi khi nó có thể thấy rõ như khói mù, đặc biệt là vào những ngày mùa đông điềm tĩnh.

Núi lửa

Đảo núi lửa Rangitoto ở vịnh Hauraki. Xem từ Takarunga / Mount Victoria ở Devonport.

Auckland lan truyền một vùng núi lửa, đã tạo ra khoảng 90 núi lửa phun từ 50 ngọn núi lửa trong 90.000 năm qua. Đó là thành phố duy nhất trên thế giới được xây dựng trên một vùng núi lửa ngầm vẫn còn hoạt động. Ước tính rằng trường này sẽ hoạt động trong khoảng một triệu năm. Các đặc điểm bề mặt bao gồm nón, hồ, hồ, đảo và trầm cảm, và một số đã tạo ra những dòng dung nham lớn. Một số hình nón và dòng chảy đã bị cách ly một phần hoặc hoàn toàn. Các núi lửa cá nhân đều bị coi là tuyệt chủng, mặc dù bản thân vùng núi lửa chỉ đơn thuần là không hoạt động.

Xu hướng này là để các báo cáo mới nhất xuất hiện ở vùng tây bắc của trường. Auckland có ít nhất 14 ống dung nham lớn chạy từ núi lửa xuống biển. Một số thì dài vài ki - lô - mét. Một vùng ngoại ô mới, Stonefields, đã được xây dựng trong một dòng dung nham khai quật, phía tây bắc Maungarei / Mount Wellington, trước đây đã được Winstones sử dụng làm mỏ đá.

Núi lửa Auckland có đầy năng lượng bởi magma không giống như hoạt động núi lửa bắt nguồn từ phía trung tâm của đảo Bắc, như núi Ruapehu và Hồ Taupo thuộc nguồn gốc sinh thái. Vùng núi lửa lớn nhất và gần đây nhất, Rangitoto Island, được thành lập trong vòng 1000 năm qua, và sự phun trào của nó đã phá huỷ khu định cư Māori ở đảo Motutapu gần đó khoảng 700 năm trước. Kích cỡ của Rangitoto, sự đối xứng của nó, vị trí của nó là bảo vệ cửa vào Waitematora Harbor và tầm nhìn của nó từ nhiều nơi thuộc vùng Auckland khiến nó trở thành đặc điểm tự nhiên biểu tượng nhất của Auckland. Vì đất giàu axit và loại thực vật mọc trên đất đá, chỉ có vài con chim và côn trùng sống trên đảo.

Người châu á là nhóm dân tộc phát triển nhanh nhất của châu á. Ở đây, các vũ công sư tử biểu diễn tại lễ hội hoa lan Auckland.

Theo số liệu ước tính của Niu Di-lân vào tháng 6 năm 2020, khu vực thành thị Auckland có dân số là 1.470.100 người.

Khu vực thành thị Auckland có dân số bình thường là 1.346.091 người vào năm 2018 tại New Zealand, tăng 122.343 người (10,0%) kể từ cuộc điều tra dân số năm 2013, và tăng 212.48% (từ đó là 84) Điều tra dân số năm 2006. Có 665.202 nam và 680.886 nữ giới, tỷ lệ giới tính là 0,977 nam/nữ. Trong tổng dân số, 269.367 người (20,0%) đã lên tới 15 năm, 320.181 (23,8%) là 15 đến 29, 605.823 (45,0%) là 30 tới 65,14,8050 (11,2%) tuổi từ 65 trở lên.

Nhiều nhóm dân tộc từ khắp nơi trên thế giới có mặt ở Auckland, đến thành phố quốc tế nhất nước này. Người châu âu chiếm đa số dân cư ở Auckland, tuy nhiên, số dân ở Māori, các đảo Thái Bình Dương và các dân tộc châu Á vẫn tồn tại. Auckland có dân số người Ba Lan là dân tộc lớn nhất trên thế giới. Tại cuộc điều tra dân số năm 2018, 48,1% người sống ở vùng đô thị Auckland là Châu Âu/Pākeha, 11,5% là Māori, 17,5% là ở Thái Bình Dương, 31,6% là châu Á, 2,5% là Đông, Mỹ và/hoặc châu Phi, và 1.0% khác hơn các dân tộc khác (00% vì mọi người có thể xác định với nhiều dân tộc).

Quốc tịch và di cư

Dân số Auckland chủ yếu xuất xứ từ Châu Âu, mặc dù tỷ lệ dân số gốc châu Á hoặc phi châu Âu đã tăng trong những thập kỷ gần đây do nhập cư và xoá bỏ những hạn chế trực tiếp hoặc gián tiếp dựa trên chủng tộc. Nhập cư vào New Zealand tập trung nhiều vào Auckland (một phần vì lý do thị trường việc làm). Việc tập trung nhiều vào Auckland đã dẫn dắt các dịch vụ nhập cảnh đưa ra các điểm bổ sung cho các yêu cầu thị thực nhập cảnh cho người dân dự định chuyển đến các nơi khác của New Zealand. Nhập cư từ nước ngoài vào Auckland có phần bù trừ bằng di cư ròng người từ Auckland đến các vùng khác ở New Zealand, chủ yếu là Waikato và Vịnh Tài nguyên.

Tại cuộc tổng điều tra dân số năm 2013, 39,1% dân số Auckland sinh ra ở nước ngoài; tại các khu vực thuộc hội đồng quản trị ở Puketapa và Howick, các cư dân ở nước ngoài đông hơn những người sinh ra ở New Zealand. Auckland là nhà của hơn một nửa (51,6%) dân số sinh ra tại nước ngoài của New Zealand, trong đó có 72% dân số sinh ra ở Đảo Thái Bình Dương của nước này, 64% dân số sinh ra ở Châu Á, và 56% dân số sinh ra ở Trung Đông và Châu Phi.

Tôn giáo

St Matthew-in-the-City, một nhà thờ Anh giáo lịch sử tại Auckland CBD

Khoảng 48,5% người Aucklanders thuộc cuộc điều tra dân số thế kỷ 2013 thuộc Cơ Đốc Giáo và 11,7% theo tôn giáo không theo đạo Thiên chúa, trong khi 37,8% dân số là không theo đạo và 3,8% phản đối trả lời. Công giáo la mã là nền giáo dục thiên chúa giáo lớn nhất với 13,3% làm thành chi nhánh, tiếp đó là đạo Thiên chúa (9,1%) và đạo Presbyteria (7,4%).

Việc nhập cư gần đây từ châu Á đã bổ sung thêm vào sự đa dạng tôn giáo của thành phố, tăng số người liên hệ với phật giáo, đạo Hindu, Hồi giáo và đạo Sikhism, mặc dù không có hình thức nào về việc tham gia tôn giáo. Cũng có một cộng đồng Do Thái nhỏ, lâu đời, nhỏ bé.

Tăng trưởng trong tương lai

Dự báo tăng dân số khu vực Auckland đến năm 2031

Auckland đang trải qua sự gia tăng dân số đáng kể thông qua sự gia tăng dân số tự nhiên (một phần ba tăng trưởng) và nhập cư (hai phần ba), và dự kiến tăng lên khoảng 1,9 triệu dân vào năm 2031 trong một kịch bản biến thiên trung bình. Việc tăng dân số đáng kể này sẽ có tác động lớn tới giao thông, nhà ở và các cơ sở hạ tầng khác, đặc biệt là đối với nhà ở, đã được xem xét dưới áp lực. Ước tính biến đổi cao cho thấy dân số khu vực này tăng lên trên 2 triệu người vào năm 2031.

Vào tháng 7 năm 2016, Hội đồng Auckland đã công bố kết quả của một nghiên cứu kéo dài 3 năm và phiên điều trần công khai, Kế hoạch thống nhất về Auckland. Kế hoạch này nhằm giải phóng thêm 30% đất cho nhà ở và cho phép tăng cường hơn nữa diện tích đô thị hiện nay, tạo ra 422.000 nhà ở mới trong 30 năm tới.

Bản đồ khu vực Auckland nhấn mạnh đến những khu vực có mật độ dân cư cao nhất. Lõi đỏ bao gồm khu đô thị Auckland.

Người đi bộ trên đường Vulcan Lane trong CBD

Lối sống của Auckland bị ảnh hưởng bởi thực tế là trong khi nó 70 phần trăm nông thôn ở vùng đất, 90 phần trăm người Aucklandi sống ở các khu vực thành thị - mặc dù phần lớn các khu vực này có đặc điểm ngoại ô hơn nhiều thành phố ở châu Âu và châu Á.

Các khía cạnh tích cực của đời sống Auckland là môi trường nhẹ, tạo việc làm và cơ hội học tập, cũng như nhiều phương tiện giải trí. Trong khi đó, vấn đề giao thông, việc thiếu giao thông công cộng tốt, và chi phí nhà ở tăng lên được nhiều người Aucklandi nhắc đến như là một trong những yếu tố tiêu cực mạnh nhất sống ở đó, cùng với tội phạm. Tuy nhiên, Auckland đứng thứ ba trong khảo sát về chất lượng cuộc sống của 215 thành phố lớn trên thế giới (số liệu năm 2015).

Lúc nhàn rỗi

Thuyền buồm tại bãi biển Takapuna trên Bắc Shore

Yachts đã đậu ở Westhaven Marina trên trận Waitematana Harbor

Một trong những biệt danh của Auckland, "Thành phố Sails", có nguồn gốc từ việc đi thuyền buồm nổi tiếng trong vùng. 135.000 năm được đăng ký ở Auckland, và khoảng 60.500 trong số 149.900 người có hộ khẩu đến từ Auckland, với khoảng 1 trong 3 hộ gia đình Auckland làm chủ một con tàu. Vùng Basin Viaduct, bờ tây của CBD, đã lưu trữ hai thách thức Cúp bóng đá Hoa Kỳ (Cúp 2000 và 2003).

Cảng Waitematora là nơi trú ngụ của một vài câu lạc bộ du thuyền nổi tiếng và marinas, trong đó có đội du lịch hoàng gia New Zealand và tây dương Marina, là đội đông nhất nam bán cầu. Cảng Waitematora có vài bãi bơi, trong đó có Vịnh Mission và Kohimarama ở phía nam cảng, và Vịnh Stanley ở phía bắc. Trên bờ biển phía đông của vùng biển Bắc Shore, nơi mà sông Rangitoto chia các đảo vịnh Hauraki từ đất liền ra, có những bãi bơi phổ biến ở Cheltenham và Neck ở Devonport, Takapuna, Milford, và các bãi biển ở xa hơn phía bắc trong khu vực được biết đến là Bờ Đông.

Bờ biển phía tây có các bãi biển nổi tiếng như Piha, Muriwai và Te Henga (Bethells Beach). Bán đảo Whangaparapara, Orewa, Omaha và Pakiri, đến phía bắc khu vực đô thị chính cũng ở gần đó. Nhiều bãi biển Auckland được các câu lạc bộ cứu hộ lướt sóng đi tuần tra như Câu lạc bộ cứu hộ Piha Surf. Tất cả các câu lạc bộ cứu hộ lướt sóng là một phần của vùng bảo vệ sự sống của Surf.

Phố Queen, Britomart, Ponsonby Road, Karangahape, Newmarket và Parnell là những khu bán lẻ lớn. Các thị trường chính bao gồm những người bị giam giữ ở Ōtara và Avondale vào những buổi sáng cuối tuần. Một số trung tâm mua sắm nằm ở vùng ngoại ô giữa và ngoại ô, với Westfield Newmarket, Sylvia Park, Trung tâm đô thị Botany và Westfield Albany là trung tâm lớn nhất.

Nghệ thuật

Một số sự kiện nghệ thuật được tổ chức ở Auckland, bao gồm Liên hoan Auckland, Liên hoan hài kịch quốc tế New Zealand, và Liên hoan phim quốc tế New Zealand. Dàn nhạc giao hưởng Auckland Philharmonia Orchestra là dàn nhạc giao hưởng toàn dân thành phố và khu vực thực hiện một loạt các buổi hòa nhạc và opera và balê đi theo. Các sự kiện kỷ niệm đa dạng văn hoá của thành phố bao gồm Lễ hội Pasifika, Polyfest, và Lễ hội nho Auckland, tất cả đều là lớn nhất trong số những người thuộc loại này tại New Zealand. Ngoài ra, Auckland thường xuyên tổ chức dàn nhạc giao hưởng New Zealand và Balê New Zealand. Auckland là một phần của Mạng lưới Thành phố Sáng tạo UNESCO trong thể loại âm nhạc.

Phần hiện đại của phòng triển lãm mỹ thuật Auckland, hoàn thành năm 2011

Các tổ chức quan trọng bao gồm Phòng triển lãm mỹ thuật Auckland, Bảo tàng Tưởng niệm Chiến tranh Auckland, Bảo tàng Hàng hải New Zealand, Bảo tàng Hải quân Hoàng gia New Zealand, và Bảo tàng Công nghệ Vận tải. Phòng triển lãm mỹ thuật Auckland là phòng trưng bày độc lập lớn nhất ở New Zealand với 15.000 tác phẩm nghệ thuật bao gồm các nghệ sĩ New Zealand và Thái Bình Dương nổi bật, cũng như tranh vẽ quốc tế, điêu khắc và sưu tập in từ 1376 đến ngày nay.

Năm 2009, phòng triển lãm đã được hứa hẹn tặng 15 tác phẩm nghệ thuật của nhà sưu tập nghệ thuật New York và nhà từ thiện Julian và Josie Robertson - bao gồm những bức tranh nổi tiếng của Paul Cézanne, Pablo Picasso, Henri Matisse, Paul Gauguin và Piet Mondrian. Đây là món quà lớn nhất từng được làm cho một viện bảo tàng nghệ thuật ở Australasia.

Công viên và thiên nhiên

Albert Park ở trung tâm Auckland

Xem từ đỉnh MaungawKhẩu / Mount Eden

Vùng Auckland là một trong những công viên lớn nhất trong thành phố, gần kênh CBD Auckland và có tầm nhìn tốt đẹp về vịnh Hauraki và Đảo Rangitoto. Những công viên nhỏ hơn gần trung tâm thành phố là Albert Park, Myers Park, Western Park và Victoria.

Trong khi hầu hết các dãy núi lửa ở vùng núi lửa Auckland đã bị tác động bởi việc khai thác, thì nhiều căn hộ còn lại hiện đang ở trong các công viên, và giữ được tính cách tự nhiên hơn so với các thành phố lân cận. Công trình trái đất tiền sử và công sự lịch sử nằm ở một số trong những công viên này, bao gồm MaungawKhẩu / Mount Eden, trưởng Bắc và Maungakiekie / Một Cây Đồi.

Những công viên khác quanh thành phố là ở tây luân đôn, có một công viên lớn giáp với bảo tàng motat và thú Auckland. Vườn bách thảo Auckland nằm xa về phía nam, ở Manurewa.

Ferries cung cấp phương tiện vận chuyển đến các công viên và khu bảo tồn thiên nhiên tại Devonport, đảo Waiheke, đảo Rangitoto và Tiritiri Matangi. Khu công viên khu vực Waitākere Ranges phía tây Auckland có vùng bụi cây tương đối non nớt, cũng như Hunua Ranges phía nam.

Thể thao

Địa điểm thể thao quan trọng

Rugby union, cricket, rugby league, bóng đá (bóng đá) và netball được chơi rộng rãi và tuân theo. Auckland có khá nhiều khu sân bóng bầu dục và sân cricket và các địa điểm tổ chức bóng đá, bóng netball, giải bóng bầu dục rugby, bóng rổ, khúc côn cầu, khúc côn cầu trên băng, quần vợt, cầu lông, bơi lội và nhiều môn thể thao khác.

Trong thành phố cũng có ba chiếc xe đua - đại thụ Ellerslie và Avondale cho đua ngựa, và Alexandra Park cho đua xe ngựa). Vòng đua thứ tư nằm ở Pukekohe, rải rác giữa Auckland và vùng Waikato lân cận. Đua xe Greyhound được tổ chức tại sân vận động Manukau.

• Eden Park là sân vận động chính của thành phố và một ngôi nhà thường xuyên của các trận cầu cricket và bóng đá quốc tế, ngoài các trận Super Rugby chơi các giải trí trong nhà của họ. Đây cũng là sân nhà của Auckland ở Miter 10 Cup và Auckland ở cricket gia đình.
  Sân vận động Vườn Địa Đàng với bức tượng Rongomātāne
• Sân vận động Thông minh Mt được sử dụng chủ yếu cho các trận bóng bầu dục ở rugby league và là ngôi nhà của các Chiến binh New Zealand của NRL, và cũng được dùng cho các buổi hoà nhạc, trước đây đã đăng cai chân Auckland của liên hoan âm nhạc Big Day Out mỗi tháng một cũng như thế vận hội Commonwealth 1990.
• Sân vận động Bắc Cảng chủ yếu được dùng cho các trận bóng bầu dục bóng đá và công đoàn rugby, nhưng cũng được dùng để biểu diễn. Đó là sân nhà của Bắc Cảng ở Miter 10 Cup. Năm 2019, nó trở thành sân nhà của đội bóng chày chuyên nghiệp duy nhất của New Zealand, Auckland Tuatara.
• Trung tâm quần vợt ASB là địa điểm quần vợt chính của Auckland, bao gồm các giải đấu quốc tế cho nam và nữ (ASB Classic) vào tháng 1 mỗi năm. Ngân hàng ASB tiếp nhận tài trợ của giải đấu nam giới từ năm 2016, sự kiện trước đây được biết đến với tên gọi Heineken Open.
• Spark Arena, trước đây được biết đến như Vector Arena là một giảng viên trong nhà, chủ yếu được dùng để biểu diễn và là ngôi nhà của đội bóng rổ giải trí New Zealand. Nó cũng dẫn dắt một netball quốc tế.
• Trusts Arena là một địa điểm trong nhà, chủ yếu lưu trữ các trận đánh netball và là quê hương của Northern Mystics thuộc tiểu bang ANZ. Nó cũng là nơi diễn ra giải Vô địch Mạng thế giới năm 2007. Kể từ năm 2015, một sự kiện hàng năm trong loạt các trường đại học Darts được tổ chức ở đó.
• Trung tâm Sự kiện North Shore là một đấu trường trong nhà được dùng cho nhiều sự kiện thể thao cũng như các buổi biểu diễn và triển lãm. Nó là nhà của giải vô địch bóng đá U-19 thế giới New Zealand và đã đăng cai hầu hết giải vô địch bóng đá U-19 thế giới năm 2009.
• Trung tâm Sự kiện Vodafone là một đấu trường trong nhà chứa nhiều sự kiện khác nhau, và là nhà của đội bóng các ngôi sao phương bắc của các tổ chức ANZ Premiership.
• Công viên Pukekohe Raceway là một địa điểm đua xe hộ tống ngựa nòi nòi mỗi năm tổ chức một chân loạt V8 Supercar, cùng với các sự kiện thể thao khác. Cuộc họp trọng đại nhất của hội đua ngựa được tổ chức hàng năm vào cuối tháng 11, với sự tham gia của Cúp Liên đoàn 2 và ba cuộc đua tài khác.
• Sân vận động Western Springs đã tổ chức đua đường cao tốc từ năm 1929 trong mùa hè. Nó cũng tổ chức các buổi hoà nhạc, với nhiều buổi biểu diễn lớn nhất của New Zealand tại sân vận động. Đây cũng là nhà của Ponsonby RFC.

Nhóm Chính

Các đội tuyển thể thao có trụ sở tại Auckland thi đấu trong các cuộc thi tuyển quốc gia hoặc quốc gia như sau:

• Trước đây là Auckland Blues, the Blues đấu tranh trong Super Rugby. Auckland cũng là nhà của ba đội bóng bầu dục Miter 10 ly đoàn: Auckland, Bến Bắc và Quận Manukau.
• Các chiến binh Auckland trước đây, chiến binh New Zealand là một đội trong cuộc thi Rugby League của Úc. Họ chơi các trò chơi tại nhà tại Sân vận động Thông minh Mt. Akarana falcons và các hạt mà manukau tham gia cuộc thi quốc gia.
• Đội tuyển cricket nam hạng nhất của Auckland, Aces Auckland, thi đấu ngôi nhà của họ tại Vườn Địa Đàng, thường là trên trái bầu. Đội nữ, đội Auckland Hearts, chơi ở công viên Melville ở Epsom.
• Auckland City, Waitakere United, và Eastern Suburbs thi đấu trong đội bóng đá ISPS Handa PremiOwnership.
• Các đội bóng netball và các ngôi sao Bắc Cực là các đội tuyển bóng chày cạnh tranh tại giải vô địch quốc gia ANZ. Những bí ẩn chơi các trò chơi tại nhà của họ tại sân vận động Trusts và ngôi sao tại trung tâm sự kiện Vodafone.
• New Zealand Breakers là một đội bóng rổ thi đấu trong giải bóng rổ quốc gia Úc và chơi các môn thể thao tại nhà chủ yếu ở Spark Arena. Đội Auckland Huskies và Franklin Bulls thi đấu ở giải bóng rổ quốc gia New Zealand.
• Các cầu thủ đội Botany SẤm và Tây Auckland thi đấu ở giải đấu khúc côn cầu New Zealand tại New Zealand.
• Auckland Tuatara thi đấu ở giải bóng chày Úc.

Sự kiện quan trọng

Các sự kiện thể thao diễn ra hàng năm tại Auckland bao gồm:

• ATP Auckland Open và WTA Auckland Open (được biết đến vì các lý do tài trợ như là ASB Classic), là các giải đấu quần vợt nam và nữ được tổ chức hàng năm tại trung tâm quần vợt ASB vào tháng giêng. Giải đấu nam diễn ra từ năm 1956, và giải đấu nữ diễn ra từ năm 1986.
• Super400 của Auckland (được biết đến với lý do tài trợ như là cuộc đua của giải vô địch siêu xe hơi ITM Auckland Super 400) được tổ chức tại sân chơi Pukekohe. Cuộc đua được tổ chức liên tục từ năm 1996
• Cuộc thi chạy marathon Auckland (và cuộc đua marathon) hàng năm. Đây là cuộc đua marathon lớn nhất ở New Zealand và thu hút tới 15.000 người tham gia. Nó được tổ chức hàng năm từ năm 1992.
• Hệ thống thường niên kỷ niệm Auckland là một tàu thuyền được tổ chức hàng năm kể từ năm 1840, năm thành lập Auckland. Nó được tổ chức vào dịp kỷ niệm Auckland và thu hút hàng trăm người tham gia mỗi năm. Nó là hội thể thao lớn nhất, và là sự kiện thể thao lâu đời nhất, ở New Zealand.
• Tuần lễ Auckland Cup là lễ hội đua ngựa hàng năm, diễn ra vào đầu tháng ba kể từ khi khai mạc vào năm 2006. Nó là hội chợ giàu có nhất ở New Zealand, và kết hợp nhiều cuộc đua ngựa thuần chủng lớn của New Zealand, bao gồm Cúp Auckland, được tổ chức từ năm 1874, và New Zealand Derby, được tổ chức từ năm 1875.
• Trượt băng qua cảng Auckland là một sự kiện bơi lội hàng năm. Cuộc bơi vượt qua cảng Waitemata, từ Bắc Shore đến lòng chảo Viaduct 2.8 km (thường có những dòng ngược chảy đáng kể). Sự kiện này được tổ chức từ năm 2004 và thu hút hơn một ngàn người tham gia nghiệp dư mỗi năm, làm cho nó bơi trên đại dương lớn nhất của New Zealand.
• Vòng quanh Bays là cuộc vui thường niên. Khoá học sẽ đi về hướng đông dọc theo bờ biển Auckland, với con đường chạy bắt đầu tại CBD và kết thúc tại St Hekìm, tổng chiều dài là 8.4 kilômét (5.2 dặm). Nó là hoạt động vui nhộn lớn nhất tại New Zealand và thu hút hàng chục ngàn doanh nghiệp mỗi năm, với số lượng doanh nghiệp được cho là đạt mức 80.000 vào năm 1982. Nó được tổ chức hàng năm từ năm 1972.

Các sự kiện chính trước đây được tổ chức tại Auckland bao gồm Đại hội Thể thao Đế quốc Anh 1950 và Đại hội Thể thao Khối Thịnh vượng chung Anh năm 1990, và một số trận đấu (bao gồm trận bán kết và trận chung kết) của World Cup 1987 của Rugby World Cup và 2011. Auckland đã đăng cai cúp bóng đá Hoa Kỳ và cúp Louis Vuitton vào năm 2000 và 2003, và dự kiến sẽ tổ chức cúp bóng đá Hoa Kỳ 2021. Giải vô địch Netball 2007 được tổ chức tại sân vận động Trusts. Cuộc thi ba môn thể thao thế giới của ITU đã tổ chức một sự kiện lớn trong trận chung kết tại kênh CBD từ 2012 cho đến 2015. Nines Nines Nines là một cuộc thi đấu bóng đá với các giải bóng bầu dục ở Vườn Địa Đàng từ năm 2014 đến 2017. Đại hội Thể thao Thạc sĩ Thế giới năm 2017 được tổ chức tại một số địa điểm quanh Auckland. Đội Auckland Darts Masters đã được tổ chức hàng năm tại Khu vực Thương mại từ 2015 đến 2018.

Ngôi nhà nổi bật

Auckland tạo nên sự đa dạng của phong cách kiến trúc do sự khởi đầu ban đầu của nó như một khu định cư, thời kỳ Victoria kết thúc cho thời kỳ đương đại của thế kỷ 20. Thành phố có các quy định có hiệu lực bảo vệ những di sản còn lại, với các văn bản pháp luật chính là Luật Quản lý nguồn lực năm 1991. Được chuẩn bị trong khuôn khổ luật pháp này là Kế hoạch Thống nhất đất Auckland cho thấy việc sử dụng hoặc phát triển đất đai như thế nào. Các công trình lịch sử nổi bật ở Auckland có toà nhà Dilworth, nhà ga Ferry, Tòa nhà Guardian Trust, Tòa nhà Tổng Hải quan Cũ, Tòa nhà Landmark, Tòa thị chính Auckland và Trung tâm Giao thông Anh-nhiều trong số đó nằm trên chi nhánh chính của phố Queen.

Hai tháp đôi của Trung tâm Ngân hàng Quốc gia nằm trong số những toà nhà cao nhất ở Auckland

Auckland là trung tâm kinh tế và tài chính lớn của New Zealand. Nó có nền kinh tế thị trường tiên tiến với những thế mạnh về tài chính, thương mại và du lịch. Hầu hết các công ty quốc tế lớn đều có văn phòng Auckland; không gian văn phòng đắt tiền nhất là quanh đường Lower Queen và Basin tại Auckland CBD, tại đó nhiều dịch vụ tài chính và kinh doanh được đặt ở đó, chiếm phần lớn nền kinh tế CBD. Khu vực thương mại và công nghiệp lớn nhất vùng Auckland là BD và các khu vực phía tây của Manukau, hầu hết là giáp liền cảng Manukau và khu sông Tamaki.

Auckland được phân loại bởi Mạng lưới Nghiên cứu Toàn cầu hoá và Thành phố Thế giới như là thành phố Beta + world do tầm quan trọng của nó trong thương mại, nghệ thuật và giáo dục.

Theo điều tra dân số năm 2013, ngành công nghiệp lao động chính của người dân Auckland là các dịch vụ chuyên môn, khoa học và kỹ thuật (11,4%), sản xuất (9,9%), thương mại bán lẻ (9,7%), chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ xã hội (9,1%), giáo dục và đào tạo (8,3%). Sản xuất là chủ sử dụng lớn nhất ở ban quản trị địa phương Henderson-Massey, Howick, Māngere-Ōtāhuhu, Ōtara-Papatoetoe, Manurewa và Papakura, thương mại bán lẻ là chủ lớn nhất ở khu vực địa phương Tây Nam, trong khi dịch vụ khoa học và kỹ thuật là người sử dụng nhiều nhất ở các thành phố còn lại.

GDP cấp địa phương của khu vực Auckland ước tính vào khoảng 93,5 tỷ USD trong năm 2016, 37,2% GDP của New Zealand. GDP bình quân đầu người của Auckland ước tính vào khoảng 58.717 USD, đứng thứ ba trên đất nước sau vùng Taranaki và Wellington, và trên trung bình quốc gia là 54.178 USD.

Năm 2014, thu nhập cá nhân trung bình (đối với tất cả những người trên 15 tuổi, mỗi năm) ở Auckland được ước tính là 41.860 đô la chỉ sau Wellington.

Nhìn kênh đào Auckland từ Bắc Shore. Đường chân trời bị thống trị bởi Tháp Bầu Trời.

Nhà ở rải rác được xây năm 1897 như nhà ở và nhà chung cho John Endean

Nhà ở có sự khác biệt đáng kể giữa một số vùng ngoại ô có nhà ở thuộc sở hữu nhà nước trong các khu dân cư có thu nhập thấp, với các khu vực ven biển, đặc biệt là ở những vùng gần cảng Waitemata. Theo truyền thống, nơi cư trú thường thấy nhất của người dân Aucklandis là một khu dân cư độc lập với diện tích '1/4 mẫu Anh' (1,000 m²). Tuy nhiên, việc phân chia các tài sản này cho 'nhà ở nhỏ' từ lâu đã trở thành tiêu chuẩn. Cổ phiếu nhà ở Auckland đã trở nên đa dạng hơn trong những thập niên gần đây, với nhiều căn hộ khác được xây dựng từ những năm 1970 - đặc biệt là từ những năm 1990 tại CBD. Tuy nhiên, phần lớn người dân Aucklandi sống ở một nơi đơn lẻ và dự kiến sẽ tiếp tục làm như vậy - thậm chí ngay cả khi hầu hết sự tăng trưởng đô thị trong tương lai là do sự cố gắng nhiều hơn.

Nhà ở của Auckland là một trong số ít chi trả trên thế giới, dựa trên so sánh giá nhà trung bình với mức thu nhập trung bình của hộ gia đình và giá nhà đã tăng cao hơn tỷ lệ lạm phát trong những thập kỷ gần đây. Tháng 12 năm 2019, giá trị Quotable đã báo cáo giá nhà trung bình cho tàu điện ngầm Auckland là $1.047.000. So sánh với $747.000 tại Hamilton, tại nhà thờ Wellington $604.000, tại Christtro, $508.000 tại nhà thờ Có 7.000 người ở quận Buller (khu vực có giá nhà trung bình thấp nhất ở New Zealand). Có một cuộc tranh luận công khai lớn về lý do tại sao nhà ở Auckland quá đắt đỏ, thường có nghĩa là thiếu cung đất, việc dễ dàng cung cấp tín dụng cho đầu tư dân cư và mức sống cao của Auckland.

Ở một số vùng, các biệt thự victoria đã bị phá dỡ để nhường chỗ cho sự tái phát triển. Việc phá dỡ những ngôi nhà cũ đang được kết hợp thông qua việc tăng cường bảo vệ di sản cho những khu vực già của thành phố. Auckland đã được mô tả là có 'một loạt nhà ở được xây dựng rộng rãi nhất với các chi tiết và khuôn mẫu cổ điển trên thế giới', nhiều người trong số họ là nhà kiểu thời Victoria-Edwardian.

Khủng hoảng nhà ở

Trước năm 2010, cuộc khủng hoảng nhà ở bắt đầu ở Auckland với thị trường không thể duy trì nhu cầu về nhà giá rẻ. Đạo luật về các khu nhà ở và nhà đặc biệt năm 2013 quy định rằng tối thiểu 10% các bản dựng mới trong một số khu nhà ở sẽ được trợ cấp để cho những người mua có thu nhập ngang với mức trung bình quốc gia. Trong phân lô mới tại Hobsonville Point, 20% nhà mới đã giảm xuống dưới 550.000 đô la. Một số nhu cầu về nhà mới vào thời điểm này là từ 43.000 người đã chuyển đến Auckland từ tháng 6 năm 2014 đến tháng 6 năm 2015.

Cục bộ

Lối vào sảnh đường Nữ Hoàng Auckland

Hội đồng Auckland là cơ quan địa phương có thẩm quyền cai trị thành phố Auckland, cùng với các khu vực nông thôn xung quanh, công viên, và các đảo thuộc vịnh Hauraki.

Từ năm 1989 đến 2010, Auckland được điều hành bởi một số hội đồng thành phố và huyện, với sự giám sát của khu vực của Hội đồng khu vực Auckland. Vào cuối những năm 2000, chính quyền trung ương của Niu Di-lân và các thành phần trong xã hội Auckland đã cảm thấy rằng số lượng lớn các hội đồng và sự thiếu vắng các quan chức chính quyền khu vực (với Hội đồng khu vực Auckland chỉ có quyền lực hạn chế) đang cản trở sự tiến bộ của Auckland.

Một Uỷ ban Hoàng gia về Quản trị đất Auckland được thành lập năm 2007, và năm 2009, Uỷ ban này khuyến nghị một cơ cấu quản trị địa phương thống nhất cho Auckland bằng cách tập hợp các hội đồng. Sau đó chính phủ tuyên bố rằng một "siêu thành phố" sẽ được thành lập với một thị trưởng vào thời điểm diễn ra cuộc bầu cử tổ chức tại địa phương New Zealand vào năm 2010.

Vào tháng 10 năm 2010, thị trưởng thành phố Manukau Len thuộc hội đồng quản trị của Auckland được bầu làm thị trưởng. Ông tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai vào tháng 10 năm 2013. Brown không ủng hộ tái đắc cử trong cuộc bầu cử thị trưởng năm 2016, và đã được ứng cử viên thành công Phil Goff vào tháng 10 năm 2016. Hai mươi nghị viên quyết định số còn lại của cơ quan quản lý hội đồng Auckland, được bầu từ mười ba phường bầu cử.

Quốc gia

Nhà chính phủ cũ, nơi cư trú cũ của thống đốc

Từ năm 1842 đến năm 1865, Auckland là thủ đô của New Zealand. Quốc hội đã họp trong khuôn viên trường đại học thành phố Auckland bây giờ là Nhà chính phủ cũ. Thủ đô được chuyển đến Washington ở vị trí trung tâm vào năm 1865.

Auckland vì dân số đông nên được 22 cử tri đại diện và 3 cử tri Māori trả lại cho một thành viên vào Hạ viện New Zealand. Công đảng cầm quyền gồm tám cử tri tổng hợp và cả ba cử tri Māori; đảng đối lập gồm 13 cử tri; và ACT nắm giữ số điện còn lại (Epsom).

Khác

Văn phòng hành chính của chính phủ quần đảo pitcairn nằm ở Auckland.

Toà nhà tháp đồng hồ đại học Auckland là một nơi lịch sử 'danh mục i', hoàn thành vào năm 1926

Chính và phụ

Vùng đô thị Auckland có 340 trường tiểu học, 80 trường trung học, và 29 trường tổng hợp (kết hợp tiểu học/trung học) kể từ tháng 2 năm 2012, phục vụ cho gần một phần tư triệu sinh viên. Phần lớn là các trường công lập, nhưng 63 trường đều là trường công lập và 39 trường tư.

Thành phố là nơi cư trú của một số trường lớn nhất ở New Zealand, bao gồm trường Đại học Albert Grammar, trường học lớn thứ hai ở New Zealand với số sinh viên là 3035 và Đại học Rangitoto ở vùng Bờ Đông, trường lớn nhất ở New Zealand với 3307 sinh viên kể từ tháng 3/2020.

Thứ ba

Auckland có một số tổ chức giáo dục quan trọng, trong đó có một số trường đại học lớn nhất trong cả nước. Auckland là một trung tâm chính của giáo dục ngoại ngữ, với rất nhiều sinh viên nước ngoài (đặc biệt là người Đông Á) đến thành phố trong vài tháng hay nhiều năm để học tiếng Anh hay học tập ở các trường đại học - mặc dù số sinh viên ở khắp New Zealand đã giảm đáng kể kể kể kể kể từ khi đạt đỉnh điểm vào năm 2003. Kể từ năm 2007, có khoảng 50 trường và trường được cấp chứng nhận của New Zealand (NZQA) giảng dạy tiếng Anh ở khu vực Auckland.

Trong số các viện giáo dục đại học quan trọng hơn là Đại học Auckland, Đại học Công nghệ Auckland, Đại học Massey, Viện Công nghệ Manukau và Liên minh New Zealand.

Tuyến đường sắt phục vụ khu vực phía tây, phía nam và phía đông của thành phố từ Trung tâm Giao thông Britomart.

Mạng lưới Xa Lộ Nhà nước nối các phần khác nhau của Auckland, với Quốc lộ 1 là đường cao tốc Bắc-Nam lớn thông qua thành phố (bao gồm cả các đường xe phía Bắc và phía Nam) và mối liên hệ chính với các khu vực tiếp giáp ở Northland và Waikato. Đường Bắc Kinh chạy dọc theo một phần của con đường phía Bắc trên đường Bắc Shore. Các xa lộ của bang khác trong Auckland bao gồm Quốc lộ 16 (đường cao tốc Bắc bộ), Quốc lộ 18 (Đường Cao tốc Thượng Hải) và Xa lộ Nhà nước 20 (tuyến đường Tây Nam). Quốc lộ 22 là một khu vực nông thôn không xa lộ nối Pukekohe với đường ô tô miền nam ở Drury.

Khung cảnh trên không của Cầu Auckland Harbor

Cầu cảng Auckland mở cửa vào năm 1959 là cầu nối chính giữa Bắc Shore và phần còn lại của khu vực Auckland. Chiếc cầu này cung cấp 8 làn xe giao thông và có một rào cản trung bình có thể di chuyển được cho làn đường linh hoạt, nhưng không tạo điều kiện cho người đi bộ hay người đi xe đạp vào đường ray. Đường giao thông Motorway, cũng gọi là "Spaghetti Junction" vì sự phức tạp của nó, là điểm giao nhau giữa hai xa lộ lớn của Auckland (Quốc lộ 1 và xa lộ 16).

Hai trong số những tuyến đường vòng dài nhất ở vùng Auckland là Great Road và Great South - những đường nối chính theo các hướng này trước khi xây dựng mạng lưới đường quốc lộ. Nhiều con đường chính cũng cung cấp kết nối khu vực và tiểu vùng, với nhiều con đường như vậy (đặc biệt là trên đất sét) trước đây được dùng để vận hành mạng lưới tàu điện cũ của Auckland.

Auckland có bốn tuyến đường sắt (Tây, Onehunga, Đông và Nam). Các tuyến này phục vụ các khu vực phía tây, phía nam và phía đông của Auckland từ Trung tâm Giao thông Britomart ở trung tâm Auckland, trạm cuối cho tất cả tuyến đường, nơi có các mối liên hệ đến dịch vụ phà và xe buýt. Công việc bắt đầu từ cuối năm 2015 để cung cấp thêm tính linh hoạt trên lộ trình và kết nối Britomart trực tiếp tới các vùng ngoại ô phía tây trên tuyến phía tây thông qua một đường hầm ngầm được biết đến với tên gọi dự án Đường sắt Thành phố. Hệ thống đường sắt cũng đã được lên kế hoạch.

Cầu Auckland CBD (Auckland CBD) và Harbour vào lúc hoàng hôn.

Chế độ du lịch

Xe lửa điện của hệ thống tàu điện ngầm Auckland.

Du lịch bằng Ferry là một dạng vận tải công cộng phổ biến cho một số điểm đến của Auckland

Đường bộ và đường sắt

Các phương tiện giao thông tư nhân là hình thức giao thông chính trong Auckland, với khoảng 7% các chuyến đi trong khu vực Auckland được nhận bằng xe buýt trong năm 2006, và 2% được thực hiện bằng xe lửa và phà. Đối với những chuyến đi đến trung tâm thành phố vào lúc đỉnh điểm, việc sử dụng phương tiện giao thông công cộng là cao hơn nhiều, với hơn một nửa số chuyến đi được thực hiện bằng xe buýt, xe lửa hoặc phà. Auckland có thứ bậc tương đối thấp trong việc sử dụng phương tiện giao thông công cộng, chỉ có 46 chuyến đi công cộng theo đầu người một năm, trong khi Washington có con số này gấp đôi số này ở 91, và Sydney chỉ có 114 chuyến đi. Mục tiêu rõ nét này dẫn đến tắc nghẽn giao thông trong thời điểm cao điểm.

Dịch vụ xe buýt ở Auckland là dịch vụ bức xạ, với ít tuyến đường giao thành. Dịch vụ đêm muộn (nghĩa là quá nửa đêm) còn hạn chế, thậm chí vào cuối tuần. Một cuộc đại tu lớn các dịch vụ xe buýt của Auckland đã được thực hiện trong giai đoạn 2016-18, mở rộng đáng kể phạm vi hoạt động của các dịch vụ xe buýt "thường xuyên": những người hoạt động ít nhất là 15 phút một lần trong ngày và đầu buổi tối, mỗi ngày trong tuần. Auckland kết nối với các thành phố khác thông qua các dịch vụ xe buýt do InterCity điều hành.

Dịch vụ đường sắt hoạt động dọc theo bốn tuyến giữa CBD và miền tây, nam và đông nam Auckland, với những chuyến tàu dài hơn chạy tới Washington chỉ vài lần mỗi tuần. Sau khi mở cửa Trung tâm Giao thông Britomart năm 2003, việc đầu tư lớn vào mạng lưới đường sắt của Auckland đã diễn ra bao gồm việc nâng cấp nhà ga, nâng cấp cải thiện cơ sở hạ tầng và tái thiết chứng khoán. Việc nâng cấp đường sắt bao gồm việc điện cho mạng lưới đường sắt của Auckland, với những tàu điện được xây dựng bởi Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles của công ty vào tháng Tư năm 2014. Một số dự án mở rộng mạng lưới đường sắt Auckland được đưa vào Kế hoạch Auckland năm 2012, bao gồm đường sắt City Rail Link, Sân bay Auckland, tuyến Avondale-Southdown và đường sắt Bắc Shore.

Các chế độ khác

Các cảng Auckland là cảng lớn thứ hai trong nước, đứng sau Port Tauranga, và phần lớn thương mại đi vào và ra của New Zealand đi qua, chủ yếu thông qua các cơ sở phía đông bắc CBD. Vận tải đường bộ thường đến hoặc được vận chuyển từ cảng qua đường bộ, mặc dù các tiện nghi cảng cũng có đường ray. Auckland là một điểm dừng tàu du lịch lớn, và tàu thường ghé thăm Princes Wharf. Auckland CBD là những khu vực duyên hải, đến vùng Bắc Shore và những hòn đảo xa bờ biển.

Sân bay quốc tế Auckland

Không khí

Auckland có nhiều sân bay khu vực nhỏ và sân bay Auckland, bận rộn nhất nước này. Sân bay Auckland, sân bay New Zealand lớn nhất, nằm ở vùng ngoại ô phía nam Māngere trên bờ biển cảng Manukau. Có các dịch vụ thường xuyên được cung cấp cho Úc, và các nơi đến khác của New Zealand. Cũng có các mối liên hệ trực tiếp đến nhiều địa điểm ở miền nam thái bình dương, cũng như hoa kỳ, trung quốc, châu á, vancouver, london, Santiago và buenos aires. Về các chuyến bay quốc tế, Auckland là thành phố kết nối thứ hai ở châu Đại Dương.

Chính sách

Nghiên cứu của trường đại học Griffith cho thấy rằng từ những năm 1950 đến những năm 1980, Auckland đã tham gia vào một số chính sách vận tải ô tô có lợi nhất trên thế giới. Với việc giao thông công cộng giảm mạnh trong nửa cuối của thế kỷ 20 (một xu hướng được phản ánh ở hầu hết các nước phương Tây như Hoa Kỳ), và chi tiêu cho đường sá và ô tô tăng lên, New Zealand (và đặc biệt là Auckland) hiện nay có tỷ lệ sở hữu phương tiện cao thứ hai trên thế giới, với khoảng 578 xe trên 1000 người. Auckland cũng được gọi là một thành phố rất xa lạ và không thân thiện với người đi xe đạp mặc dù đang có một số nỗ lực để thay đổi điều này, với Auckland là một thành viên quan trọng tham gia chương trình "Urban Cycleways" trong dự án "SkyPath" về đi bộ và đi xe đạp ở cảng Auckland đã nhận được sự hỗ trợ của Hội đồng và lên kế hoạch.

Điện

Tua bin chu trình 404MW của trạm điện Otahuhu B

Trong hầu hết thế kỷ 20, việc phân phối và bán lẻ điện ở Auckland là trách nhiệm của ba bo điện (EPB): Waitemata, Auckland, và Franklin. Việc thông qua các công ty năng lượng năm 1992 đã chứng kiến cả ba EPB thành lập các công ty cấp năng lượng Niu Di-lân, Thủy ngân và Sức mạnh hạt. Cải cách ngành điện năm 1998 yêu cầu các công ty điện lực phải tách ngành kinh doanh cung ứng và bán một trong số đó. Kết quả là các công ty Power New Zealand và các Hạt đã bán các doanh nghiệp bán lẻ của mình và giữ lại các doanh nghiệp phân phối; Sau đó, quyền lực của Niu Di-lân đã được đổi tên thành Mạng Liên Hiệp Quốc. Năng lượng Thủy ngân chia thành hai công ty, Mercury Energy (bán lẻ) và Vector (phân phối), với Mercury Energy Năng lượng được bán cho nguồn nước sông Mighty (được đổi tên là Mercury energy vào năm 2016). Vector đã mua lại doanh nghiệp phân phối Waitemata của United năm 2002.

Ngày nay, Vector đang sở hữu và vận hành phần lớn mạng lưới phân phối ở đô thị Auckland, với các hạt đang sở hữu và vận hành mạng lưới phía nam Papakura. Thành phố được cung cấp từ mạng lưới quốc gia của Transpower từ 13 trạm phân phối khắp thành phố. Không có trạm phát điện lớn nào ở trong thành phố hoặc phía bắc Auckland, vì vậy hầu hết điện cho Auckland và Northland đều được truyền từ các trạm điện ở miền nam, chủ yếu từ trạm điện săn và trạm thủy điện sông Waikato. Thành phố có hai trạm phát điện tự nhiên (380 MW Otahuhu B và 175 MW Southdown), nhưng cả hai đều đóng cửa vào năm 2015.

Đã có vài vụ cúp điện đáng chú ý ở Auckland. Khủng hoảng năng lượng Auckland năm 1998 kéo dài 5 tuần đã làm sụp đổ phần lớn CBD sau khi một thất bại xếp tầng xảy ra trên bốn cáp ngầm trong mạng lưới truyền thuỷ ngân của năng lượng phụ. Vụ nổ Auckland Blackout 2006 cắt đứt nguồn cung cấp cho CBD và nhiều khu ngoại ô phía trong sau một vụ bắt bằng dây kim loại tại trạm Otahuhu của Transpower đã bị cắt và làm ngắn các tuyến cung cấp nội thành.

Vào năm 2009, phần lớn các vùng ngoại ô phía bắc và phía tây, cũng như tất cả các vùng phía bắc đều bị cúp điện khi mà một forklift vô tình tiếp xúc với tuyến Ōtāhuhu cho Henderson 220 kV, tuyến quan trọng duy nhất cung cấp cho khu vực này. Xe tải chi tiêu 1,25 tỷ đô la vào đầu những năm 2010 nhằm tăng cường cung cấp vào và băng qua Auckland, bao gồm đường truyền có khả năng vượt 400 kV từ sông Waikato đến ga Brownhill (ban đầu hoạt động ở 220 kV) và 2200V nằm giữa đường hầm Pakurin và Tháp. anga và Albany qua CBD. Những điều này đã làm giảm sự phụ thuộc của khu vực Auckland vào trạm phụ thuộc Otahuhu và phía bắc Auckland phụ thuộc vào đường Ōtāhuhu đến Henderson.

Khí thiên nhiên

Auckland là một trong chín thành phố và thị trấn ban đầu ở Niu Di-lân được cung cấp khí đốt tự nhiên khi sân ga Kapuni tham gia sản xuất vào năm 1970 và đường ống dẫn điện cao 340 km từ khu vực Taranaki tới thành phố đã được hoàn tất. Auckland đã được kết nối với mỏ khí Maui vào năm 1982 sau khi hoàn tất ống dẫn khí áp lực cao từ ống dẫn khí Maui gần Huntley, thông qua thành phố, tới Whangarei ở Northland.

Các đường ống dẫn truyền áp suất cao cung cấp cho thành phố bây giờ được sở hữu và hoạt động bởi các đường ống dẫn khí Đệ nhất, với Véc tơ sở hữu và vận hành các đường ống phân phối áp suất vừa và thấp trong thành phố.

Nhà hát dân sự

Tòa thị chính quảng trường Aotea

Bảo tàng tưởng niệm chiến tranh Auckland

Phố Queen, CBD Auckland

Du lịch Auckland mang lại lợi nhuận cao cho nền kinh tế New Zealand. Điểm tham quan và địa danh ở Auckland bao gồm:

Điểm tham quan và nhà cửa

• Quảng trường Aotea - quảng trường chính bên trong cBD, nằm sát phố Queen. Đó là lễ hội của các đồng minh và nghệ thuật.
• Nhà hát dân sự Auckland - một nhà hát lớn mang tầm quan trọng quốc tế được xây dựng vào năm 1929. Nó được đổi mới vào năm 2000 với điều kiện ban đầu.
• Cầu cảng Auckland - nối giữa Auckland và Bắc Shore, biểu tượng của Auckland.
• Tòa thị chính Auckland - với phòng hoà nhạc của nó được xem là có những âm học tốt nhất trên thế giới, toà nhà năm 1911 này phục vụ cho cả hội đồng và chức năng giải trí.
• Viện bảo tàng tưởng niệm Chiến tranh Auckland - một bảo tàng đa triển lãm lớn ở miền Auckland, được biết đến với phong cách tôn giáo ấn tượng, được xây dựng năm 1929.
• Trung tâm Hoa Kỳ - Trung tâm Dân sự Auckland hoàn thành năm 1989.
• Trung tâm Giao thông Britomart - trung tâm vận tải công cộng CBD trong một toà nhà lịch sử Edward.
• Eden Park - sân vận động chính của thành phố và một loạt các trận cầu cricket và cricket quốc tế. Nó đã tổ chức vòng chung kết World Cup 1987 và 2011.
• Con đường Karangahape - được biết đến như "đông lộ", một con đường ở miền trung Auckland có quán rượu, câu lạc bộ, các cửa hàng nhỏ hơn, và một quận đèn đỏ trước đây.
• Thủy cung cuộc sống của Kelly Tarlton - một khu vực sinh vật biển và châu Nam Cực ở vùng ngoại ô phía đông vịnh Mission, được xây dựng trong các bể chứa nước thải trước đây, giới thiệu chim cánh cụt, rùa, cá mập, cá vùng nhiệt đới, tia và các sinh vật biển khác.
• MOTAT - Bảo tàng Giao thông và Công nghệ, tại Western Springs.
• Sân vận động thông minh Mt Smart - sân vận động chủ yếu được dùng cho các trận bóng đá và bóng bầu dục và cũng là các buổi hoà nhạc.
• Bảo tàng Hàng hải New Zealand - các cuộc triển lãm và bộ sưu tập liên quan đến lịch sử hàng hải New Zealand tại Hobson Wharf, gần cảng Viaduct.
• Ponsonby - một khu ngoại ô và đường chính ngay phía tây trung tâm Auckland, được biết đến là các khu nghệ thuật, quán cà phê, văn hoá và các biệt thự lịch sử.
• Phố Queen - chi phí thương mại chính của CBD, chạy từ đường Karangahape xuống cảng.
• Công viên Kết thúc cầu vồng - giải trí với hơn 20 chuyến đi và điểm tham quan, đặt tại Manukau.
• Nhà thờ chính tòa St Patrick - Nhà thờ Công giáo Auckland. Một toà nhà Gothic ở thế kỷ 19 được đổi mới từ năm 2003 đến 2007 nhằm phục hồi và hỗ trợ xây dựng.
• Tháp Bầu trời - cấu trúc đứng cao nhất ở Nam bán cầu, cao 328 m (1,076 ft) và có tầm nhìn toàn cảnh tuyệt vời.
• Spark Arena - trung tâm sự kiện trung tâm thành phố Auckland đã hoàn thành năm 2007. Giữ 12.000 người, nó được dùng cho các sự kiện thể thao và hoà nhạc.
• Cảng Viaduct - trước đây là một cảng công nghiệp, khu vực này được tái phát triển như một khu bến cảng và nhà ở trong những năm 1990. Nó được sử dụng làm cơ sở cho các cuộc đua giành Cúp bóng đá Hoa Kỳ vào năm 2000 và 2003.
• Sân vận động Western Springs - một nhà hát bình thường chủ yếu được sử dụng cho các buổi biểu diễn nhảy cao tốc, nhạc rock và nhạc pop.

Cone of Maungawulễ / Mount Eden, đang nhìn vào thành phố

Những nét đặc trưng tự nhiên

• Vùng Auckland - được xây dựng bên trên vòng xoắn của núi lửa Pukekawa vào năm 1843, miền này là miền lâu đời nhất và là một trong những công viên lớn nhất trong thành phố. Nằm ngay tại giao điểm của vùng ngoại ô Parnell, Newmarket, và Grafton, nó nằm gần CBD và đưa ra một quang cảnh rõ ràng về cảng và Đảo Rangitoto. Bảo tàng tưởng niệm chiến tranh Auckland nằm ở vị trí cao nhất trong công viên.
• Maungawhỗn / Mount Eden - một hình nón núi lửa có một miệng núi lửa có cỏ. Điểm tự nhiên cao nhất trên các đảo Auckland, nó mang lại quan điểm 360 độ của thành phố và do đó là quan điểm du lịch được ưa chuộng.
• Maungakiekie / One Tree Hill - một hình nón núi lửa chi phối các đường chân trời ở ngoại ô phía nam. Nó không còn có một cái cây trên đỉnh cao (sau một cuộc tấn công có động cơ chính trị trên cây trong khi đó) mà được một tín đồ vương miện.
• Đảo Rangitoto - một hòn đảo bảo vệ lối vào cảng Waitemata và tạo nên một nét nổi bật ở chân trời phía đông. Hòn đảo này được hình thành bởi sự phun trào núi lửa khoảng 600 năm trước, làm cho hòn đảo này có cả núi lửa trẻ nhất và núi lửa lớn nhất ở vùng núi lửa Auckland. Hòn đảo đạt đến độ cao 260 m, đưa ra những quan điểm toàn cảnh trên khắp Auckland.
• Takarunga / Mount Victoria và Maungauika (North Head) - thuộc các thành phần núi lửa gần đó ở Devonport, cả hai đều có quan điểm như WaitematHarbor và CBD. Cả hai ngọn đồi đều được tăng cường pháo binh và boongke vào cuối thế kỷ 19 và được duy trì như những hàng rào ven biển cho đến những năm 1950.
• Đảo Tiritiri Matangi - một hòn đảo thuộc vịnh Hauraki nằm cách 30 km (19 dặm) về phía đông bắc của kênh đào Auckland. Hòn đảo này là một khu bảo tồn thiên nhiên mở được quản lý dưới sự giám sát của Sở Bảo tồn. Nó được đặc biệt chú ý đến đời sống của loài chim, kể cả biểu tượng takahelli, North Island kōkako và kiwi.
• Đảo Waiheke - hòn đảo lớn thứ hai ở vịnh Hauraki, nằm ở 21,5 km (13,4 dặm) phía đông của ADB Auckland. Nó được biết đến với những bãi biển, rừng, vườn nho và những khu rừng ô liu.
• Dãy núi Waitakere cách phía tây CBD khoảng 25 km (16 dặm) Các đồi chạy từ bắc xuống nam dọc theo bờ biển tây của đảo bắc khoảng 25 km (16 dặm), và lên tới đỉnh 474 mét (1.555 ft). Một phần đáng kể những ngọn đồi nằm trong một công viên khu vực, bao gồm nhiều đường mòn đi trên bụi rậm. Vách đá ven biển lên tới 300 mét (980 ft), bị vỡ liên tục bởi các bãi biển; các bãi biển nổi tiếng trong vùng bao gồm Piha, Muriwai, Te Henga (Bethells Beach) và Karekare.

Hội đồng Auckland duy trì mối quan hệ với các thành phố sau đây